1
00:02:22,794 --> 00:02:25,284
-Tot ziens, meiden!
-Tot ziens!
2
00:02:25,386 --> 00:02:29,781
Dank je, lieverd. Tot ziens!
3
00:02:34,687 --> 00:02:37,532
Een paar kilo afgevallen, hè?
-Ja, een beetje.
4
00:02:37,394 --> 00:02:39,222
Gigantische borsten voor Tony,...
5
00:02:39,222 --> 00:02:41,387
...een filosoof, intellectueel
of iets ergers.
6
00:02:41,418 --> 00:02:42,819
En dit soort intellectuelen
je enthousiast maken,
7
00:02:42,819 --> 00:02:44,444
Of laten ze je gewoon lijden?
8
00:02:44,444 --> 00:02:47,337
Geloof het niet, het ligt niet aan mij
vanwege mijn type.
9
00:02:47,337 --> 00:02:52,435
Hij is alleen geïnteresseerd in praten,
Wij hebben niets anders gedaan.
10
00:02:52,843 --> 00:02:57,047
Wees niet boos. Natuurlijk is het een jongen.
verlegen en complex,
11
00:02:57,047 --> 00:02:59,152
Je hebt alles wat je nodig hebt
om dit te overwinnen.
12
00:02:58,739 --> 00:03:02,521
Veel succes, meiden!
Tot ziens!
13
00:03:50,670 --> 00:03:53,315
Het is prima. Doe dat pistool weg.
Dit is alles wat ik heb.
14
00:03:53,315 --> 00:03:55,747
Ik wil je geld niet.
Stop bij dit stoplicht.
15
00:03:55,747 --> 00:03:58,703
Nu begrijp ik het. Wat jij wilt is de auto.
16
00:03:59,862 --> 00:04:03,506
-Het is niet waar.
-Het maakt niet uit, je kunt blijven,
17
00:04:03,506 --> 00:04:05,322
Maar laat me alsjeblieft uit de auto.
18
00:04:05,322 --> 00:04:07,619
Nee, nee, nee, wat ik wil
Het wurgt hem.
19
00:04:11,155 --> 00:04:12,741
-Mag ik...?
-Ik wil trouwen!
20
00:04:13,610 --> 00:04:15,397
Stop daar nu meteen!
21
00:04:21,395 --> 00:04:23,433
Ik begrijp niets.
22
00:04:23,433 --> 00:04:25,301
Kijk eens rond.
23
00:04:25,301 --> 00:04:27,189
De mensen op straat...
24
00:04:27,778 --> 00:04:30,077
...kun jij zien waar ze heen gaan?
25
00:04:30,077 --> 00:04:33,478
Zie je niet hoe ze van top tot teen gaan?
het einde en merk je het niet eens?
26
00:04:34,347 --> 00:04:37,859
Er zijn geen waarden, er zijn geen idealen,
moraal wordt niet gerespecteerd!
27
00:04:38,609 --> 00:04:41,655
Als ik je vermoord, geef ik het aan de wereld
Een grote morele les!
28
00:04:42,453 --> 00:04:44,611
Het spijt me, maar wat heb ik
hiermee te maken?
29
00:04:48,837 --> 00:04:50,977
Kijk, kijk naar deze foto!
30
00:04:50,977 --> 00:04:52,563
Janet.
31
00:04:53,102 --> 00:04:54,739
Mooi als een engel.
32
00:04:54,739 --> 00:04:57,807
Maar nu is het besmet
en het is jouw schuld.
33
00:04:57,807 --> 00:04:59,222
Jij bent slecht!
34
00:04:59,222 --> 00:05:03,141
Stimuleert de laagste instincten
van mensen.
35
00:05:03,179 --> 00:05:04,231
Seks!
36
00:05:04,249 --> 00:05:05,623
Wat een schande...
37
00:05:05,623 --> 00:05:06,902
Je bent vervloekt!
38
00:05:07,061 --> 00:05:10,797
Luister... Als we hierover praten
Rustig, misschien kun je het begrijpen...
39
00:05:07,061 --> 00:05:14,582
Ik wed dat je mij kunt
alles uitleggen...
40
00:05:15,166 --> 00:05:18,268
De beul moet het weten
slachtoffer alvorens haar te vermoorden...
41
00:05:19,416 --> 00:05:21,856
Hoe zou jij jezelf uitleggen voor een jury?
42
00:05:21,856 --> 00:05:23,722
Ik ben niet bang voor oordeel.
Ik ben onschuldig.
43
00:05:23,722 --> 00:05:27,964
Ik zal zeggen dat ik een symbool heb geëlimineerd
seksueel en de jury zal je er dankbaar voor zijn!
44
00:05:29,024 --> 00:05:30,722
Maar ik geef je een seconde of twee...
45
00:05:30,722 --> 00:05:33,211
Zodat je spijt krijgt
hun kwaden.
46
00:05:34,249 --> 00:05:36,686
Bedankt, het is erg aardig.
47
00:05:37,624 --> 00:05:39,542
-Ik weet wie je bent, George.
-Hoe weet je dat?
48
00:05:40,943 --> 00:05:42,700
Janete praat veel over je.
49
00:05:42,698 --> 00:05:44,754
Ze is erg verliefd
voor jou.
50
00:05:44,754 --> 00:05:48,640
Gebruik Janete's naam niet!
Het was puur, en nu is het vies!
51
00:05:48,640 --> 00:05:50,601
Je hebt haar gecorrumpeerd op basis van seks.
52
00:05:50,601 --> 00:05:52,851
Maar nu zal ik je verlossen door je te doden!
53
00:05:52,851 --> 00:05:56,319
En ik zal met haar trouwen, zodat
niemand trekt je kleren meer uit!
54
00:05:57,145 --> 00:05:58,895
Waarom kijk je zo naar mij?
55
00:05:58,895 --> 00:06:00,759
Je denkt dat ik gek ben, nietwaar?
56
00:06:00,759 --> 00:06:04,043
Nee, helemaal niet, absoluut.
57
00:06:04,931 --> 00:06:07,305
Ik dacht: het is zo mooi...
58
00:06:07,305 --> 00:06:09,064
en Janete is een normaal meisje.
59
00:06:09,064 --> 00:06:12,923
Er is niets mis met het uittrekken van je kleding
voor de camera.
60
00:06:12,923 --> 00:06:14,989
Het is een baan als alle andere.
61
00:06:14,989 --> 00:06:18,683
Doe niet onschuldig, er zijn geen foto's van
kinderen noch bloemen.
62
00:06:18,683 --> 00:06:21,363
Het enige waar hij om geeft is seks!
Alleen de seks!
63
00:06:21,363 --> 00:06:24,893
En seks is de oorzaak van alles
de rampen van deze eeuw!
64
00:06:25,050 --> 00:06:27,279
Maar mijn vriend, je hebt al de liefde bedreven
ooit?
65
00:06:27,279 --> 00:06:29,627
Nooit!
Ik ben puur!
66
00:06:29,627 --> 00:06:32,372
Maar eens, toen ik klein was,
Ik zag mijn moeder,
67
00:06:32,372 --> 00:06:34,946
Het was een schande, nooit
Ik zal het vergeten.
68
00:06:35,869 --> 00:06:37,010
Je hebt gelijk.
69
00:06:37,010 --> 00:06:38,791
Soms is seks een schande,
70
00:06:38,791 --> 00:06:41,204
corruptie, prostitutie,
71
00:06:41,204 --> 00:06:42,809
maar niet altijd,
72
00:06:42,809 --> 00:06:44,894
als het op natuurlijke wijze gebeurt,
73
00:06:44,894 --> 00:06:45,567
met vrijheid,
74
00:06:45,567 --> 00:06:47,235
Het is net als eten,
75
00:06:48,934 --> 00:06:50,351
geluk,
76
00:06:50,351 --> 00:06:52,085
vrijgevigheid,
77
00:06:52,085 --> 00:06:53,151
liefs,
78
00:06:53,151 --> 00:06:54,863
ook al duurt het maar even...
79
00:06:54,863 --> 00:06:55,837
Ga weg!
80
00:06:55,837 --> 00:06:57,434
Wacht alstublieft!
81
00:06:58,678 --> 00:06:59,792
Wat ben je aan het doen?
82
00:07:00,820 --> 00:07:01,695
Wat ben je aan het doen?
83
00:07:02,423 --> 00:07:03,434
Mijn God!
84
00:07:05,121 --> 00:07:06,113
O mijn God!
85
00:07:06,375 --> 00:07:07,380
O mijn God!
86
00:07:08,025 --> 00:07:10,116
Nee! Nee! Stop!
87
00:07:11,945 --> 00:07:13,037
Ik hou van haar!
88
00:07:18,471 --> 00:07:20,497
Nou, het lijkt te werken...
89
00:07:20,631 --> 00:07:21,585
Nou, dat mag je houden en...
90
00:07:22,781 --> 00:07:23,907
ga met haar naar de politie,
91
00:07:23,907 --> 00:07:25,595
doe wat je wilt,
92
00:07:26,179 --> 00:07:28,385
maar ik werd een beetje bang,
93
00:07:28,385 --> 00:07:30,139
met zo'n gek mens,
94
00:07:30,139 --> 00:07:31,588
er had van alles kunnen gebeuren.
95
00:07:31,588 --> 00:07:33,046
Geef jij een deel ervan?
96
00:07:33,046 --> 00:07:36,788
Als? Wie weet wat er zal gebeuren?
klaar met Janet?
97
00:07:37,312 --> 00:07:40,128
Misschien de ervaring van vandaag
heeft je geholpen.
98
00:07:41,292 --> 00:07:42,575
En na dit alles
99
00:07:42,575 --> 00:07:44,286
Ik ben nog steeds heel, toch?
100
00:07:44,398 --> 00:07:47,174
Je moet het vieren
aan gevaar ontsnapt.
101
00:07:48,094 --> 00:07:49,730
Laten we wat drinken, hè?
102
00:07:49,929 --> 00:07:54,116
Ik zou het graag willen, maar ik heb een verplichting
binnen vijftien minuten.
103
00:07:54,736 --> 00:07:58,350
Het maakt niet uit, zij
ken ze goed.
104
00:07:58,350 --> 00:08:00,619
Wij kennen elkaar,
105
00:08:00,619 --> 00:08:02,826
maar zo is het werk niet.
106
00:08:02,915 --> 00:08:07,021
Bill, lieverd, we hebben dit herhaald
praat al vele jaren.
107
00:08:07,021 --> 00:08:10,986
En ik heb niet alles kunnen doen
deze jaren...
108
00:08:10,986 --> 00:08:14,773
om langer dan vijf minuten met u te praten
zonder dat deze migraine verschijnt.
109
00:08:14,773 --> 00:08:17,844
Hetzelfde zeg ik,
maar nu heb ik haast.
110
00:08:18,960 --> 00:08:21,315
Het betekent dat je dat zult doen
laat het zo?
111
00:08:21,821 --> 00:08:24,609
Heb je dit probleem al opgelost
vaak alleen.
112
00:08:24,609 --> 00:08:27,328
Kijk, je gaat mij het laten doen
iets heel geks,
113
00:08:27,328 --> 00:08:29,643
hoe kan ik met je trouwen,
bijvoorbeeld?
114
00:08:29,643 --> 00:08:31,289
Hier.
115
00:08:31,289 --> 00:08:32,626
Wat zou het verschil zijn?
116
00:08:32,643 --> 00:08:34,562
Het zou een misdaad zijn,
nee, gek,
117
00:08:34,562 --> 00:08:36,985
een misdaad tegen de vrijheid.
118
00:08:36,985 --> 00:08:39,726
Wat is het beste
tussen ons.
119
00:08:39,644 --> 00:08:41,700
Dus wat wil je?
Neem dit pistool en schiet mij neer
120
00:08:41,700 --> 00:08:44,085
als bewijs van liefde? Hè?
121
00:08:45,953 --> 00:08:47,066
Nee.
122
00:08:48,735 --> 00:08:50,366
Waar is een dode minnaar voor?
123
00:09:02,167 --> 00:09:03,192
Al�!
124
00:09:03,192 --> 00:09:07,716
Je kunt tegen Joe zeggen dat ik niet kom
tot vijf uur in de middag?
125
00:09:10,788 --> 00:09:15,793
Mijn liefje!
Ze is het beste meisje ter wereld!
126
00:09:18,203 --> 00:09:21,755
Bedank mij niet, dat doe ik niet
geen offer.
127
00:09:53,878 --> 00:09:54,972
Hallo, Joe!
128
00:09:54,972 --> 00:09:56,466
Hoi! Hoe gaat het, lieverd?
129
00:09:56,088 --> 00:09:57,657
Nou...
130
00:09:59,909 --> 00:10:03,114
Hey meid, laten we hier weggaan
Het leidt de jongens af.
131
00:10:04,642 --> 00:10:05,606
Het spijt me
erover!
132
00:10:06,702 --> 00:10:09,271
Ik ben nog steeds in goede vorm,
beter dan ooit!
133
00:10:13,170 --> 00:10:15,148
Ik liet mijn auto bij Charlie achter
134
00:10:15,183 --> 00:10:15,990
Maar ik wil niet eens praten.
135
00:10:15,990 --> 00:10:18,640
-Wie is Charlie?
-Hij is degene die voor de sportschool zorgt.
136
00:10:18,640 --> 00:10:20,254
Hij is een aas.
137
00:10:20,744 --> 00:10:22,955
-Wie, Charlie?
-Nee, Banderas.
138
00:10:22,852 --> 00:10:24,054
-Wie is Banderas?
139
00:10:24,054 --> 00:10:26,513
Niemand heeft vuisten zoals hij.
140
00:10:26,513 --> 00:10:28,796
Zeventien knockouts binnen
achttien gevechten.
141
00:10:28,796 --> 00:10:30,369
En waarom is hij geen wereldkampioen?
142
00:10:30,369 --> 00:10:32,342
Politieke zaken, je weet hoe ze zijn...
143
00:10:32,342 --> 00:10:33,144
O ja...
144
00:10:33,228 --> 00:10:34,838
Toen ik tegen een kampioen vocht...
145
00:10:34,838 --> 00:10:37,440
de man neukte zichzelf met zijn handschoenen.
146
00:10:37,440 --> 00:10:39,411
Ik begon achter hem aan te gaan
slaan, slaan...
147
00:10:39,411 --> 00:10:40,514
en ik drukte hem tegen de touwen.
148
00:10:40,514 --> 00:10:43,260
Joey heeft me ze alle vijftien al verteld
rondes met alle details.
149
00:10:43,486 --> 00:10:45,264
Laten we naar de zaak gaan, beloofde hij mij
breng een goed onderwerp naar voren.
150
00:10:45,264 --> 00:10:48,545
Ik heb een cheque meegenomen
als voorschot, maar...
151
00:10:48,545 --> 00:10:50,639
Nee, meisje, nee...
152
00:10:50,639 --> 00:10:52,819
Sinds jij mij bij deze zaak betrokken hebt
Ik heb alles aan het Leger des Heils overgelaten.
153
00:10:52,819 --> 00:10:54,893
Kijk John, vandaag voor jou,
morgen voor mij.
154
00:10:54,893 --> 00:10:56,224
Dat klopt, zuster.
155
00:10:56,224 --> 00:10:57,553
Banderas is een
gevaarlijke gangster.
156
00:10:57,553 --> 00:10:59,634
En hoe infiltreer ik, Joe?
157
00:10:59,634 --> 00:11:02,481
De meisjes daar zijn bekend
door jouw sterrenbeeld.
158
00:11:02,481 --> 00:11:05,345
Zoals ik het begrijp, is er een
vacature voor Maagd.
159
00:11:05,345 --> 00:11:06,360
Maar ik ben een Tweeling...
160
00:11:06,360 --> 00:11:07,187
Laat het aan mij over,
161
00:11:07,187 --> 00:11:10,087
Ik kan een aantal dingen doen
jouw paspoort, meisje!
162
00:11:38,564 --> 00:11:39,843
Wanneer werd hij geboren?
163
00:11:40,879 --> 00:11:42,840
Op een warme septembernacht.
164
00:11:42,840 --> 00:11:45,777
Ik ben een Maagd. Als je het niet vertrouwt
in Maagden, of wat?
165
00:11:46,821 --> 00:11:47,689
En wat zijn jouw bedoelingen?
166
00:11:47,689 --> 00:11:48,909
Die van een broer.
167
00:11:49,654 --> 00:11:51,029
Jij bent Charlie, nietwaar?
168
00:12:04,899 --> 00:12:07,493
De baas houdt van meisjes
draag deze jurken.
169
00:12:13,096 --> 00:12:15,027
Dat jurkje brengt je niets
in de verbeelding?
170
00:12:29,746 --> 00:12:31,803
Denk je niet aan een warm bad
Het is leuker...
171
00:12:31,803 --> 00:12:33,029
...dan de streling van een minnaar?
172
00:12:38,718 --> 00:12:40,649
Niemand heeft mij verteld dat het zo koud was...
173
00:12:40,553 --> 00:12:42,379
...Ik dacht dat we vrienden zouden worden.
174
00:12:46,446 --> 00:12:48,933
V.I.R.G.E.M
175
00:12:48,933 --> 00:12:51,370
Dus nu doe ik mee
van het meubilair...
176
00:12:51,370 --> 00:12:54,258
Hier zijn alle meisjes bekend
door jouw sterrenbeeld
177
00:12:55,970 --> 00:12:57,199
Neem het altijd mee.
178
00:13:00,762 --> 00:13:02,138
Houd je niet van Maagden?
179
00:13:02,138 --> 00:13:04,725
Ik bemoei me er niet mee waar ik dat niet doe
Ik word geroepen.
180
00:13:06,188 --> 00:13:07,562
Maar ik heb een limiet.
181
00:13:07,562 --> 00:13:08,693
Welke limiet?
182
00:13:08,693 --> 00:13:10,534
Wat is er zojuist gevorderd...
183
00:15:17,697 --> 00:15:19,635
Hé! Waar zijn de wateren?
184
00:15:33,320 --> 00:15:35,445
Hé jij, Maagd! Een ogenblik!
185
00:15:36,195 --> 00:15:38,552
Deze zone is niet toegestaan
Aan de meisjes.
186
00:15:38,597 --> 00:15:40,007
Ga daar weg!
187
00:15:40,007 --> 00:15:42,009
Dus wat mogen we?
188
00:15:42,009 --> 00:15:43,166
Dat vindt de baas niet leuk
loop hier rond.
189
00:15:43,166 --> 00:15:45,447
Is het waar? En als ik ga
de baas ontmoeten?
190
00:15:45,613 --> 00:15:47,477
Wanneer hij maar wil, schat.
191
00:15:47,317 --> 00:15:49,347
U staat tot uw beschikking.
192
00:15:50,818 --> 00:15:52,281
Wat een vervelende baas!
193
00:15:53,957 --> 00:15:55,003
Wanneer nemen we
Samen in bad?
194
00:15:55,003 --> 00:15:59,780
mensen kunnen zich alleen maar verhouden
met de meisjes als de baas het toestaat.
195
00:15:59,780 --> 00:16:03,078
O ja? Kijk wie er praat...
196
00:16:23,797 --> 00:16:25,532
Jij moet de nieuwe Maagd zijn!
Waar kom je vandaan?
197
00:16:25,532 --> 00:16:26,977
Uit New York.
198
00:16:26,977 --> 00:16:28,607
De laatste Maagd was Italiaans.
199
00:16:29,619 --> 00:16:30,805
Wat is er met je gebeurd?
200
00:16:30,805 --> 00:16:32,507
De baas werd haar beu.
201
00:16:32,507 --> 00:16:35,551
Hij stond als een koe, en
Ik voelde me op mijn gemak en kon niet eens schieten
202
00:16:35,551 --> 00:16:37,255
en schopte hem, jij weet het allemaal!
203
00:16:37,255 --> 00:16:38,803
Hallo, ik ben Tweeling.
204
00:16:38,803 --> 00:16:41,080
Maagd en Tweelingen hebben dat meestal
een goede attractie.
205
00:16:41,080 --> 00:16:42,905
Waar kan ik een string vinden?
206
00:16:42,905 --> 00:16:44,501
Precies daar.
207
00:16:48,477 --> 00:16:50,721
Je kunt er niets aan doen, arme meid...
208
00:16:50,721 --> 00:16:53,400
Sinds je dit beest hebt ontmoet
verloor zijn hoofd.
209
00:16:53,400 --> 00:16:55,049
Je bent heel gek!
210
00:16:55,693 --> 00:16:58,123
En deze kleine vos kan dat niet
doe niets omdat het de baas irriteert.
211
00:17:11,397 --> 00:17:15,055
Emmanuelle!
Kom, het water ziet er warm uit!
212
00:17:19,076 --> 00:17:21,643
Het warmt op...
213
00:18:01,646 --> 00:18:04,292
Je zult zien...
Hoe ze graag seks hebben.
214
00:19:24,504 --> 00:19:25,842
Goedemorgen.
215
00:19:27,215 --> 00:19:28,595
U moet meneer Banderas zijn,...
216
00:19:28,595 --> 00:19:30,198
...Ik bedoel, de baas.
217
00:19:30,198 --> 00:19:31,572
Dat klopt.
218
00:19:33,677 --> 00:19:35,673
Goede keuze.
219
00:19:37,187 --> 00:19:38,852
Goed spul.
220
00:19:39,342 --> 00:19:41,462
Laten we je later zien.
221
00:19:50,724 --> 00:19:53,013
Stel jezelf niet te veel bloot aan de zon.
222
00:19:54,151 --> 00:19:56,532
Nee meneer. Ik zal voorzichtig zijn.
223
00:20:01,864 --> 00:20:03,734
Nou, mijn beste hertog...
224
00:20:06,388 --> 00:20:07,832
Weet je dat? Hij is de eerste gast die
Ik heb een adellijke titel
225
00:20:07,832 --> 00:20:11,746
Sterker nog, hij is een van de meesten
verfijnde die ik ken.
226
00:20:12,147 --> 00:20:14,325
Vertel me, wat is jouw smaak?
227
00:20:14,325 --> 00:20:16,722
Vertel me of ik iets leuk vind
van je meisjes?
228
00:20:18,458 --> 00:20:20,878
Ik heb de neiging om mijn relaties te diversifiëren.
Vooral de meer traditionele.
229
00:20:20,828 --> 00:20:23,108
Dus je bent bang voor
klein, hè?
230
00:20:23,183 --> 00:20:24,530
Verspil je energie niet.
231
00:20:24,530 --> 00:20:26,375
Men zou er bang voor moeten zijn
belangrijke dingen...
232
00:20:26,375 --> 00:20:28,025
Zoals macht bijvoorbeeld?
233
00:20:27,718 --> 00:20:31,340
Waarom niet? Misschien ben je bang
van macht, maar nooit van liefde.
234
00:20:31,340 --> 00:20:34,047
Het is een kwestie van prioriteiten,
zoals alles in het leven.
235
00:20:34,047 --> 00:20:35,314
En waar zijn de gevoelens?
236
00:20:35,314 --> 00:20:38,936
Kan emoties uiten,
op veel manieren...
237
00:20:38,936 --> 00:20:41,027
met de vernedering, de pijn...
238
00:20:41,027 --> 00:20:43,581
Elk van mijn meisjes kan dat
geef je iets anders.
239
00:20:43,581 --> 00:20:45,248
Deze meiden kunnen je dat geven
wat je je ook voorstelt.
240
00:20:48,340 --> 00:20:51,255
Ieder is anders, dus ieder
een van uw behoeften.
241
00:20:51,255 --> 00:20:55,422
Met hen kun je experimenteren
elke vorm van verdorvenheid.
242
00:20:56,202 --> 00:20:58,622
Nu ga ik je iets leren
Werkelijk uniek.
243
00:20:59,720 --> 00:21:01,046
Ik twijfel.
244
00:21:01,204 --> 00:21:03,841
Wie weet? Misschien
verander je mening.
245
00:21:04,338 --> 00:21:07,064
Iedereen zal zijn eigen keuze moeten maken
specialiteit.
246
00:21:07,064 --> 00:21:09,780
Kom op, ik moet het hebben
iets dat je opwindt.
247
00:21:09,780 --> 00:21:12,082
Wat als ze je uitlachen?
Wie weet wat ze zullen denken.
248
00:21:12,082 --> 00:21:13,824
Wat wil je dat ze denken?
249
00:21:13,824 --> 00:21:16,906
Ze zullen zich graag overgeven
in ruil voor het geld dat ze krijgen.
250
00:21:16,906 --> 00:21:19,260
Ze reizen de hele wereld over,
ga naar de beste hotels,
251
00:21:19,260 --> 00:21:21,630
champagne drinken, kaviaar eten,
het beste eten en de beste mode dragen,
252
00:21:21,630 --> 00:21:24,870
Jouw enige verantwoordelijkheid is
mannen tevreden stellen,
253
00:21:24,955 --> 00:21:26,411
buiten zichzelf natuurlijk.
Kom dichterbij en kijk.
254
00:23:26,298 --> 00:23:27,276
Laten we gaan.
255
00:24:04,027 --> 00:24:04,677
Wat is er aan de hand?
256
00:24:06,001 --> 00:24:08,822
De baas wil mij niet aanraken
twee maanden geleden op.
257
00:24:09,260 --> 00:24:11,787
Hij heeft mij al twee maanden niet gekozen.
258
00:24:11,865 --> 00:24:13,974
Altijd de anderen...
259
00:24:15,124 --> 00:24:18,130
Plaag me door me heet te maken
260
00:24:18,130 --> 00:24:20,147
en laat mij dan hangen.
261
00:24:20,523 --> 00:24:22,785
En je kunt het niet met iemand anders doen?
262
00:24:22,995 --> 00:24:24,640
Nee, het is verboden.
263
00:24:24,640 --> 00:24:27,837
Ik heb het een keer geprobeerd en ze hebben me gestraft.
264
00:24:28,697 --> 00:24:30,227
Maar ik kan niet meer.
265
00:24:30,227 --> 00:24:32,116
Waarom ga je hier niet weg?
266
00:24:32,350 --> 00:24:33,740
Waarheen?
267
00:24:34,414 --> 00:24:37,611
Om terug te keren naar Spanje, naar
het vuile restaurant van mijn vader?
268
00:24:37,611 --> 00:24:39,665
Ik raad het niet aan.
269
00:24:40,244 --> 00:24:43,296
Een drukke weg in Madrid
van dronken vrachtwagenchauffeurs
270
00:24:43,296 --> 00:24:45,146
dat is het enige wat ze willen
Het eet je kont op.
271
00:24:45,146 --> 00:24:46,886
Zou je dat leuk vinden?
272
00:24:46,886 --> 00:24:49,021
Dat hangt af van de vrachtwagenchauffeurs.
273
00:24:49,021 --> 00:24:50,608
Er zijn een aantal zeer interessante.
274
00:24:50,608 --> 00:24:52,601
Maak je een grapje
met mij.
275
00:24:53,922 --> 00:24:56,619
Ik maak geen grapje, het spijt me.
276
00:24:59,976 --> 00:25:01,892
Er is geen reden om terug te gaan
naar Spanje.
277
00:25:01,892 --> 00:25:03,440
Je kunt een baan vinden.
278
00:25:03,440 --> 00:25:05,492
Wat zou je graag willen doen?
279
00:25:05,492 --> 00:25:07,367
Ik wil hier zijn
280
00:25:07,367 --> 00:25:08,881
Er gebeuren hier vreemde dingen,
281
00:25:08,881 --> 00:25:11,185
maar je kunt er goed mee leven.
282
00:25:11,344 --> 00:25:13,024
Wat kan ik doen?
283
00:25:13,491 --> 00:25:16,205
Wat kan ik doen als ik dat niet doe
nooit meer kiezen?
284
00:25:16,684 --> 00:25:19,090
Wat kan ik doen als je mij negeert
zoals dit?
285
00:25:19,759 --> 00:25:20,619
Stop!
286
00:25:20,619 --> 00:25:23,203
Je doet dit voor niets,
287
00:25:23,203 --> 00:25:25,499
en je kunt het niet tegenhouden
verander je psychisch!
288
00:25:25,499 --> 00:25:26,825
Je denkt dat je anders bent.
289
00:25:27,560 --> 00:25:28,048
Natuurlijk ben ik dat.
290
00:25:29,154 --> 00:25:31,796
Ik kies graag mijn minnaars,
en ik doe het nooit voor geld.
291
00:25:31,670 --> 00:25:34,991
Hier zal niets veranderen.
Kijk eens hoe goed we leven.
292
00:25:34,991 --> 00:25:37,343
Ik wil niet weggaan!
293
00:25:37,343 --> 00:25:38,772
Ik wil gewoon...
294
00:25:38,772 --> 00:25:40,356
Vertel me wat ik voor je kan doen...
295
00:25:40,356 --> 00:25:43,397
Ik weet het niet...
Ik ben zo alleen...
296
00:25:44,485 --> 00:25:45,714
Ik heb liefde nodig!
297
00:25:45,714 --> 00:25:47,643
Ik moet het begrijpen...
298
00:26:50,583 --> 00:26:52,938
Als je het medaillon om mijn nek legt...
299
00:26:52,938 --> 00:26:55,468
Ik dacht dat ik ging flauwvallen
van geluk.
300
00:26:55,960 --> 00:26:57,984
Zijn macht, zijn rijkdom...
301
00:26:59,173 --> 00:27:01,232
jouw wil, jouw blik,
302
00:27:01,232 --> 00:27:03,076
domineren de wereld...
303
00:27:05,112 --> 00:27:07,361
Je prachtige lichaam is
gemaakt om aanbeden te worden.
304
00:27:07,808 --> 00:27:10,156
Je kunt van mij vragen wat je wilt.
305
00:27:10,156 --> 00:27:12,796
Deze handen...
306
00:27:12,796 --> 00:27:14,371
ze zullen me aanraken, me strelen...
307
00:27:14,768 --> 00:27:15,837
Wacht!
308
00:27:17,942 --> 00:27:19,753
Je wilt mij niet eerst slaan...
309
00:27:19,753 --> 00:27:21,780
...om mij te zien lijden?
310
00:27:21,780 --> 00:27:21,835
Om mij de jouwe te laten voelen
kracht, jouw kracht...
311
00:27:21,835 --> 00:27:25,982
Stel dat ik je de waarheid vertelde.
312
00:27:27,636 --> 00:27:29,672
Het is niets meer dan een middelmatigheid
zoals zoveel anderen,
313
00:27:29,672 --> 00:27:32,044
verborgen in uw geld.
314
00:27:32,581 --> 00:27:34,714
Arme meneer Banderas!
315
00:27:37,075 --> 00:27:39,293
Wat een triest verhaal, dat van een man
dat nooit...
316
00:27:39,293 --> 00:27:42,693
ontmoette in zijn leven de
ware liefde...
317
00:27:42,938 --> 00:27:45,792
Dat moest altijd
koop alles,
318
00:27:45,792 --> 00:27:48,512
de kracht, de orgasmes, het succes.
319
00:27:48,512 --> 00:27:50,742
Hou je mond, jij verdomde hoer!
320
00:27:51,527 --> 00:27:53,816
Ik denk dat vrouwen je bang maken,
321
00:27:53,816 --> 00:27:56,242
als ze praten, maken ze je bang,
322
00:27:56,242 --> 00:27:58,300
ze kunnen je vernietigen.
323
00:27:59,235 --> 00:28:01,434
Arme meneer Banderas.
324
00:27:56,242 --> 00:28:03,974
Nu kun je doen wat je wilt.
325
00:28:04,073 --> 00:28:07,769
Het enige wat je niet kunt doen is
laat u zonder hulp doorgaan.
326
00:28:08,660 --> 00:28:11,016
Dit spel van jou is gevaarlijk,
327
00:28:11,016 --> 00:28:12,698
maar ik vind hem leuk.
328
00:28:12,929 --> 00:28:14,865
Iets nieuws...
329
00:28:15,024 --> 00:28:17,222
Ik had er nog nooit een ontmoet
Zo maagd.
330
00:28:17,222 --> 00:28:19,303
Ik neem aan dat het geen spel is...
331
00:28:19,303 --> 00:28:21,130
Ik ben de baas en dat weet je,
332
00:28:21,130 --> 00:28:23,235
Ik betaal, dus ik doe het niet
plagen!
333
00:28:24,321 --> 00:28:26,712
Ik ga hier veel plezier mee beleven
334
00:28:26,712 --> 00:28:28,482
en het is leuk...
335
00:28:28,482 --> 00:28:31,371
Het zal mij een genoegen zijn,
Beste.
336
00:28:31,792 --> 00:28:33,547
Weet je zeker dat het net zo goed zal zijn?
337
00:28:34,331 --> 00:28:36,417
Ik ben goed in alles wat ik doe!
338
00:28:37,701 --> 00:28:40,542
Ik weet. Daarom kwam ik.
339
00:28:51,358 --> 00:28:53,500
Vanavond is jouw geluksavond.
340
00:28:53,673 --> 00:28:56,060
Elke nacht is van mij
gelukkige nachten...
341
00:28:56,350 --> 00:28:59,276
Geluk is iets dat
Ik hoef niet te kopen...
342
00:29:00,638 --> 00:29:02,564
Kan ik meedoen?
343
00:29:03,102 --> 00:29:03,854
Denk je dat ik het kan toestaan?
344
00:29:03,854 --> 00:29:05,906
Waarom niet?
345
00:29:07,586 --> 00:29:08,666
En als je verdwaalt?
346
00:29:08,666 --> 00:29:11,037
Hoe ga je mij betalen?
347
00:29:11,038 --> 00:29:13,584
Ik zal voor je werken
rest van mijn leven.
348
00:29:18,436 --> 00:29:20,381
Vier van achteren.
349
00:29:30,139 --> 00:29:31,979
Dubbel paar.
350
00:29:41,189 --> 00:29:42,552
Reeks!
351
00:29:47,385 --> 00:29:49,000
Twee azen.
352
00:30:04,068 --> 00:30:05,710
Vier azen!
353
00:30:07,606 --> 00:30:09,194
Het is niet mogelijk!
354
00:30:09,194 --> 00:30:10,387
Drie spelen in één hand.
355
00:30:10,387 --> 00:30:11,826
Overgave?
356
00:30:11,826 --> 00:30:15,394
Bij Jezus Christus, nee!
Ik verlies nooit! Nooit!
357
00:30:16,681 --> 00:30:19,441
Deze dingen maken mij ziek!
358
00:30:19,441 --> 00:30:22,104
Ze is een geweldige speelster...
359
00:30:22,104 --> 00:30:24,079
Nee... Alleen ik had het
een slechte nacht.
360
00:30:24,079 --> 00:30:27,082
Maar ik denk erover om alles terug te krijgen...
Tot de laatste cent.
361
00:30:27,966 --> 00:30:31,287
Ik moet ze nu achterlaten.
Ik ga je herkansing missen.
362
00:30:31,932 --> 00:30:33,367
Ik ben een beetje moe...
363
00:30:33,367 --> 00:30:35,082
Ik wil graag slapen...
364
00:30:35,082 --> 00:30:36,131
Zullen we naar bed gaan?
365
00:30:36,131 --> 00:30:39,007
Jij gaat eerst...
maar naar de hel!
366
00:30:57,424 --> 00:31:01,274
Kun je mij de volgende keer afzetten?
bushalte, alstublieft?
367
00:31:01,274 --> 00:31:04,091
Maar... Wat doe je daar verdomme?
368
00:31:16,176 --> 00:31:17,098
Wil je vooruit?
369
00:31:17,098 --> 00:31:19,326
Hoe vriendelijk...
Waar ga je heen?
370
00:31:19,326 --> 00:31:20,493
Venetië.
371
00:31:20,493 --> 00:31:22,382
Ik denk niet dat het zo ver gaat...
372
00:31:22,476 --> 00:31:25,399
Ik besefte dat het anders was
en niet zoals de anderen.
373
00:31:26,239 --> 00:31:27,692
Hoe heb je dit opgemerkt?
374
00:31:28,753 --> 00:31:30,208
Door intuïtie...
375
00:31:30,208 --> 00:31:33,013
en hoe hij gisteravond speelde.
376
00:31:33,013 --> 00:31:35,402
Ik verslaat altijd miljonairs.
377
00:31:35,402 --> 00:31:37,252
Wat ga je met het geld doen?
378
00:31:37,252 --> 00:31:39,700
Het veranderde in rook. Ik heb de mijne gekocht
vrijheid met haar.
379
00:31:39,700 --> 00:31:41,744
Natuurlijk! Dus het is hem gelukt
ontsnappen...
380
00:31:43,307 --> 00:31:46,474
Niets beters dan, wanneer je aankomt bij a
onbekende plaats...
381
00:31:46,474 --> 00:31:49,032
probeer vrienden te maken
onmiddellijk.
382
00:31:49,032 --> 00:31:50,917
In welke zin?
383
00:31:50,917 --> 00:31:52,768
Niet de enige die ik ken...
384
00:31:54,387 --> 00:31:58,031
Laat me vragen... Wat deed het?
een meisje zoals jij met Banderas?
385
00:31:58,539 --> 00:31:59,704
Jij ook?
386
00:32:00,787 --> 00:32:02,268
Ik probeer hem te neuken...
387
00:32:02,268 --> 00:32:04,012
Ik ook.
388
00:32:04,012 --> 00:32:05,461
Zal ik je volgende slachtoffer zijn?
389
00:32:05,461 --> 00:32:07,015
Laat je mij even voorstellen...
390
00:32:07,015 --> 00:32:09,077
Ik ben de hertog van Mantelva.
391
00:32:09,786 --> 00:32:11,557
Ik ben Emmanuelle.
392
00:32:11,727 --> 00:32:13,946
Ben jij een echte aristocraat?
393
00:32:13,946 --> 00:32:15,133
Ja.
394
00:32:15,133 --> 00:32:20,160
Mijn spanning gaat terug naar vier
eeuwen Venetiaanse adel.
395
00:32:20,160 --> 00:32:22,913
Ik dacht dat de weinigen die
ze hadden blauw bloed...
396
00:32:22,913 --> 00:32:25,304
ze werden bewaard in gouden kastelen.
397
00:32:25,304 --> 00:32:27,380
Ik wil je graag beter leren kennen...
398
00:32:27,991 --> 00:32:29,436
Nou, ik wens je...
399
00:32:29,455 --> 00:32:31,618
Helaas moet ik wel
ga naar huis...
400
00:32:31,618 --> 00:32:36,317
Je weet zeker dat je het feest gaat missen
Wat zal ik geven in mijn gouden paleis?
401
00:32:37,246 --> 00:32:39,070
Deze foto's zijn een schat.
402
00:32:39,070 --> 00:32:42,726
Hij maakte foto's van grote vissen.
403
00:32:42,726 --> 00:32:46,149
Er is niemand die dit publiceert, nee
zijn niet eens geldig voor Cuore.
404
00:32:46,288 --> 00:32:48,871
Bedoel je dat je ze niet kunt gebruiken?
405
00:32:48,871 --> 00:32:52,479
Nee, we moeten er vanaf
van deze foto's.
406
00:32:52,479 --> 00:32:55,049
Ik wil geen problemen...
407
00:32:58,332 --> 00:33:01,627
Natuurlijk niet, het is een ratelslang.
maar ze is mijn meisje en ik hou van haar.
408
00:33:01,983 --> 00:33:04,015
Ik kijk ernaar uit je te ontvangen
weer in mijn armen.
409
00:33:04,414 --> 00:33:08,015
Het spijt me, collega,
Maar je zult lang moeten wachten.
410
00:33:08,015 --> 00:33:10,632
En waarom?
Waar is ze nu?
411
00:34:08,229 --> 00:34:09,878
Heb je een goede reis gehad?
412
00:34:09,878 --> 00:34:11,275
Ja, mevrouw. Hartelijk dank.
413
00:34:11,275 --> 00:34:13,861
Noem mij alsjeblieft Laura.
Alfredo vertelde me prachtige dingen over jou,
414
00:34:13,861 --> 00:34:15,517
Het is alsof we vrienden waren
mijn hele leven,
415
00:34:15,609 --> 00:34:17,480
ook al kennen we elkaar
twee dagen geleden...
416
00:34:17,953 --> 00:34:20,347
Het is erg vriendelijk, dank u, dame
Laura. Vind je het niet leuk om hier te wonen?
417
00:34:20,347 --> 00:34:23,704
Ja natuurlijk. Hoewel met Alfredo
Ik zou overal gelukkig zijn.
418
00:34:24,794 --> 00:34:25,971
Weet hij het?
419
00:34:28,997 --> 00:34:31,179
Toen ik je ten huwelijk vroeg
met mij...
420
00:34:31,179 --> 00:34:33,422
Ik vond haar het domste meisje ooit
"Galerij van de gewaardeerde",
421
00:34:33,422 --> 00:34:35,813
Terwijl dat in werkelijkheid zo was
de dochter van de eigenaar.
422
00:34:35,813 --> 00:34:37,755
Wat een romantisch verhaal...
423
00:34:37,755 --> 00:34:40,907
Het huwelijk is een instituut
geweldig, ik raad het aan,
424
00:34:40,907 --> 00:34:43,572
iedereen zou het moeten proberen
minstens één keer in je leven...
425
00:34:43,572 --> 00:34:46,113
Ik ben bang dat er nog een is
standpunt...
426
00:34:49,251 --> 00:34:51,895
En de man die morgen komt,
Factuur?
427
00:34:51,895 --> 00:34:54,791
Is het slechts een geval of niet
aan hem toegewijd?
428
00:34:55,635 --> 00:34:56,799
Niet precies...
429
00:34:56,799 --> 00:34:58,577
Morgen zul je het zien.
430
00:34:58,577 --> 00:35:00,633
Wij hebben een relatie
erg privé.
431
00:35:00,965 --> 00:35:02,668
We zijn allebei erg liberaal...
432
00:35:06,658 --> 00:35:09,650
Ik begrijp je verlangen om vrij te zijn,
maar je weet niet wat je verliest als je niet bent.
433
00:35:09,650 --> 00:35:14,594
Het is helemaal niet erg om er een te hebben
romantische avond met je man.
434
00:35:14,594 --> 00:35:16,252
Elke nacht?
435
00:35:16,252 --> 00:35:21,345
Nee! We hebben veel verplichtingen
sociale evenementen, klusjes, shows...
436
00:35:26,389 --> 00:35:27,852
Waar lach je om?
Lijkt het grappig?
437
00:35:29,357 --> 00:35:32,318
Ik zou ze graag willen aanraken
om te zien of ze echt zijn.
438
00:35:32,318 --> 00:35:34,697
Zij zijn het prototype van het koppel
perfect.
439
00:35:38,057 --> 00:35:42,075
Dat is genoeg! Ik kan het niet meer aan!
440
00:35:42,075 --> 00:35:44,243
We zijn zo ver gekomen!
441
00:35:44,243 --> 00:35:48,758
Oh! Ja? Laat me niet lachen!
442
00:35:48,758 --> 00:35:50,153
Ga niet over de barrière!
443
00:35:50,153 --> 00:35:51,429
Dit is het einde!
444
00:35:51,429 --> 00:35:58,668
Als het er zo uitziet, is het grotesk!
Ja, je bent grotesk en belachelijk!
445
00:35:58,668 --> 00:36:00,390
Laura, dat is genoeg!
446
00:36:00,663 --> 00:36:01,587
Het is niet genoeg!
447
00:36:01,587 --> 00:36:03,167
Ga weg!
448
00:36:03,489 --> 00:36:04,598
Ga weg van deze plek!
449
00:36:04,598 --> 00:36:06,786
Ga weg!
450
00:36:15,535 --> 00:36:16,665
Kom hier!
451
00:36:28,559 --> 00:36:32,217
Sinds je Emmanuelle binnenliet
bied hem een cognac aan.
452
00:36:34,170 --> 00:36:35,665
Of heb je liever champagne?
453
00:36:35,673 --> 00:36:37,613
Ja, dank je.
454
00:36:40,776 --> 00:36:42,992
Venetianen kosten veel
slapen.
455
00:36:42,992 --> 00:36:44,668
Maar je zult eraan wennen.
456
00:36:46,935 --> 00:36:48,944
Soms stoort het mij enorm.
457
00:36:50,746 --> 00:36:53,933
Aan de andere kant heeft Venetië dat wel
enkele fantastische landschappen...
458
00:36:53,933 --> 00:36:59,765
Ja, maar één dezer dagen
dierbaar Venetië zal verdwijnen.
459
00:36:59,953 --> 00:37:02,011
Alles zal zinken.
460
00:37:04,501 --> 00:37:07,102
Pardon. Ik ga een bad nemen.
461
00:37:39,518 --> 00:37:42,162
Wat ben je mooi, Emmanuelle
462
00:37:49,420 --> 00:37:51,323
Je denkt dat ik belachelijk ben
463
00:37:51,323 --> 00:37:53,940
Het is oud, maar ik kan je tevreden stellen.
464
00:37:54,621 --> 00:37:57,443
Nee, zoiets niet.
Ik vind hem een fascinerende man.
465
00:37:57,443 --> 00:37:59,181
Ik vind je heel leuk.
466
00:37:59,352 --> 00:38:00,491
Gewoon...
467
00:38:00,619 --> 00:38:03,734
Ik denk dat ik je echt denk
heel vreemd...
468
00:38:07,471 --> 00:38:09,547
Ik wil je zo uitkleden...
469
00:38:10,567 --> 00:38:12,101
beetje bij beetje...
470
00:38:15,752 --> 00:38:17,556
Ik wil het allemaal aanraken...
471
00:38:22,422 --> 00:38:24,720
Ik wist dat de tijd zou komen
waar we samen zouden zijn...
472
00:38:31,460 --> 00:38:33,417
Ik beloof je dat je er geen spijt van zult krijgen.
473
00:41:28,342 --> 00:41:30,033
Je was een engel die kwam.
474
00:41:30,033 --> 00:41:32,568
Je weet al dat ik het niet kan verdragen
lang zonder jou zijn.
475
00:41:32,788 --> 00:41:36,039
Maar je zou boos moeten zijn
omdat je me alleen hebt gelaten in New York.
476
00:41:36,294 --> 00:41:38,520
Jij, gewoon? Hoe lang ben je gebleven
Alleen in New York?
477
00:41:38,520 --> 00:41:42,128
Een paar uur en ik had geen tijd meer
medicijn dat mij op mijn eigen manier troost
478
00:41:42,128 --> 00:41:44,785
terwijl je door de
Venetiaanse paleizen.
479
00:41:44,885 --> 00:41:47,145
Lijkt jou niet alles een medicijn?
480
00:41:47,145 --> 00:41:50,672
Wat niets! Deze moet je kennen
aristocraten, Bill.
481
00:41:50,672 --> 00:41:53,383
Ze hebben een aantal zeer gewoonten
beetje aristocratisch...
482
00:39:49,021 --> 00:41:55,831
De hertogen wachten op je...
483
00:41:55,831 --> 00:41:59,316
Ja, maar je kunt een
tweede?
484
00:41:59,316 --> 00:42:00,695
Ik wil een probleem oplossen
per telefoon.
485
00:42:00,695 --> 00:42:02,315
Ik ben zo terug.
486
00:42:02,315 --> 00:42:03,795
Glimlach, zie je?
487
00:42:05,389 --> 00:42:06,636
- Hallo!
- Hallo.
488
00:42:12,416 --> 00:42:13,988
-Rekening
-Ja?
489
00:42:14,932 --> 00:42:16,808
- Hoe lang blijf je hier?
490
00:42:18,498 --> 00:42:20,016
De eerste vlucht naar Londen,
alsjeblieft.
491
00:42:24,650 --> 00:42:26,599
Je kunt niet blijven
twee dagen?
492
00:42:26,789 --> 00:42:28,353
Of zelfs maar één dag?
493
00:42:29,085 --> 00:42:32,033
Nee, een paar uur
tussen het ene vlak en het andere.
494
00:42:33,273 --> 00:42:35,335
Hoe vaak moet ik het je nog vertellen
Welk werk is werk?
495
00:42:35,335 --> 00:42:37,937
Hoe kun je deze reis maken
voor twee ellendige uren?
496
00:42:37,937 --> 00:42:41,209
Ik zei het je al: dat kan niet
voor een lange tijd bij je weg.
497
00:42:41,298 --> 00:42:42,856
Dus wat zullen we doen?
498
00:42:44,777 --> 00:42:48,971
Wij voeren de duiven, a
toeristische tour en de luchthaven.
499
00:42:49,891 --> 00:42:53,629
Kijk, laten we dit allemaal overslaan
en in ieder geval wat dingen doornemen.
500
00:42:55,167 --> 00:42:56,839
Oké, maar waar gaan we heen?
501
00:42:56,839 --> 00:42:59,423
Waar dan ook, hier, laten we gaan.
502
00:44:54,196 --> 00:44:57,236
Schat, ik wil graag de zaak afmaken
We zijn begonnen, maar ik ga het vliegtuig missen...
503
00:44:59,028 --> 00:45:01,834
Mannen zijn vaak onbeleefd
van nature,
504
00:45:01,834 --> 00:45:04,848
maar je moet begrijpen dat de
Port Windsor-vrouwen
505
00:45:04,848 --> 00:45:09,922
ze zijn erg brutaal
mijn mening. Ben je het ermee eens?
506
00:45:11,402 --> 00:45:13,475
Absoluut.
507
00:45:16,186 --> 00:45:17,746
Eindelijk vind ik je!
508
00:45:17,746 --> 00:45:19,311
- Ken je mij?
- Nee, maar ik ben van plan haar te ontmoeten.
509
00:45:19,311 --> 00:45:22,291
Ik wil mezelf voorstellen.
Ik ben Antonio Ramez
510
00:45:22,291 --> 00:45:23,917
Veel plezier!
511
00:45:23,917 --> 00:45:25,316
En nu?
512
00:45:25,316 --> 00:45:26,631
Wil je iets drinken?
513
00:45:26,631 --> 00:45:28,962
Is dat het?
Dan, misschien...
514
00:45:28,962 --> 00:45:30,449
Prachtig!
515
00:45:35,198 --> 00:45:36,521
Hoe is het met je?
516
00:45:40,871 --> 00:45:42,445
Bestel je eigen drankje!
517
00:45:43,613 --> 00:45:45,538
Laten we doen wat
hebben we gepraat?
518
00:45:46,744 --> 00:45:48,031
Mag ik kijken?
519
00:45:49,554 --> 00:45:52,247
Natuurlijk kan dat.
Maar van ver, zie je?
520
00:45:53,257 --> 00:45:55,738
-De heer is van mij.
-Gefeliciteerd!
521
00:45:56,477 --> 00:45:57,935
Het is heel cool.
522
00:45:57,935 --> 00:46:00,473
En het getal dat dat oplevert
in de nek?
523
00:46:00,473 --> 00:46:01,040
Heb je een loterij gewonnen?
524
00:46:01,040 --> 00:46:02,463
Ik heb alleen gewonnen.
525
00:46:02,463 --> 00:46:04,029
Het is een lang verhaal.
526
00:46:04,710 --> 00:46:06,439
Houd jij van pittige verhalen?
527
00:46:06,673 --> 00:46:08,165
Ja, ik vind het geweldig!
528
00:46:08,165 --> 00:46:11,857
Op de Caribische eilanden zijn er clubs
voor niet-begeleide vrouwen.
529
00:46:11,857 --> 00:46:14,123
Daar vind je dingen
uitzonderlijk.
530
00:46:16,542 --> 00:46:18,694
- Hoe is het met je?
- Nou, bedankt
531
00:46:19,522 --> 00:46:20,877
- Het gaat heel goed met je!
- Bedankt.
532
00:47:06,809 --> 00:47:08,718
Ik hou niet van mensen
nieuwsgierig.
533
00:47:10,017 --> 00:47:11,913
Ik ben hier toevallig terechtgekomen.
534
00:47:12,536 --> 00:47:14,666
Ik heb je geheim ontdekt,
535
00:47:14,666 --> 00:47:16,813
zoals je deed met Banderas.
536
00:47:16,813 --> 00:47:18,283
Ik heb mijn informanten...
537
00:47:18,913 --> 00:47:21,193
Hier was de camera verborgen.
538
00:47:23,617 --> 00:47:25,949
Waar ben je bang voor?
539
00:47:26,193 --> 00:47:27,573
Ik ben hier niet gekomen om te werken.
540
00:47:27,573 --> 00:47:30,515
En al deze dingen interesseren mij niet
professioneel.
541
00:47:32,755 --> 00:47:34,532
Als je denkt dat ze hetzelfde met jou zouden doen
dat Banderas,
542
00:47:34,532 --> 00:47:36,561
Dat zou interessant zijn.
543
00:47:37,501 --> 00:47:39,361
Waarom zou ik jou vertrouwen?
544
00:47:43,320 --> 00:47:44,863
Omdat je geen keuze hebt.
545
00:47:46,607 --> 00:47:48,342
Je kunt mij vermoorden als je wilt.
546
00:47:48,342 --> 00:47:49,963
Wees niet zo cynisch.
547
00:47:51,090 --> 00:47:52,973
Niemand in New York weet het
dat ik hier ben.
548
00:47:53,241 --> 00:47:54,489
Denk je dat het de moeite waard is?
549
00:47:58,045 --> 00:47:59,490
Hoe dan ook,
550
00:48:00,742 --> 00:48:02,503
Daarbuiten is iedereen een handelaar.
551
00:48:02,503 --> 00:48:04,468
Ik verzamel graag schilderijen.
552
00:48:04,468 --> 00:48:06,179
Alleen voor jou?
553
00:48:07,601 --> 00:48:10,188
Hoe gaat het met jou?
ze door de douane laten gaan?
554
00:48:10,188 --> 00:48:13,037
Altijd een adellijke titel
Het is een voordeel.
555
00:48:15,672 --> 00:48:18,367
Nou ja, hoe dan ook
Het is een prachtige collectie.
556
00:48:18,607 --> 00:48:20,938
Ze zijn perfect.
Het is waar.
557
00:48:22,021 --> 00:48:24,566
Zoiets...
zoals jouw bruiloft.
558
00:48:26,825 --> 00:48:28,325
Ik denk dat we je teleurgesteld hebben, nietwaar?
559
00:48:28,325 --> 00:48:30,957
Integendeel. Ik ben erg
Dank je.
560
00:48:30,957 --> 00:48:34,037
Anders had ik niet getwijfeld
van mijn afkeer van het huwelijk.
561
00:48:34,849 --> 00:48:36,805
En ik verander bijna mijn mening.
562
00:48:38,621 --> 00:48:41,367
Laten we gaan. Het feest is nog niet voorbij.
563
00:48:44,215 --> 00:48:45,738
- Betaal nu
Let op, iedereen!
564
00:48:45,738 --> 00:48:48,015
Het feest begint nu.
565
00:48:48,444 --> 00:48:50,255
Laten we een spelletje spelen.
566
00:48:50,332 --> 00:48:53,173
En de eerste prijs is de moeite waard
waard om te winnen.
567
00:48:52,993 --> 00:48:54,363
Hier is het!
568
00:49:14,413 --> 00:49:15,635
Het is een heel eenvoudig spel.
569
00:49:16,264 --> 00:49:17,854
Iedereen moet er één eten
fluitje van een cent.
570
00:49:17,854 --> 00:49:20,798
De prijs gaat naar degene die het vindt
een gouden pinda.
571
00:49:20,902 --> 00:49:21,837
- Genieten!
572
00:49:38,185 --> 00:49:41,299
Mevrouw, zullen we dansen?
573
00:49:41,515 --> 00:49:43,429
Niet nu, dank je...
574
00:50:00,786 --> 00:50:03,388
Hier is het!
Ik heb het gevonden!
575
00:50:03,957 --> 00:50:07,432
Gefeliciteerd, senator. De rest
De taart is helemaal van jou.
576
00:50:07,432 --> 00:50:09,189
-Todinho?
-Ja, alles.
577
00:50:20,878 --> 00:50:23,310
- Mag ik?
- Wees mijn gast.
578
00:50:23,310 --> 00:50:25,291
Ik hoop dat je geniet van deze zoete traktatie.
579
00:51:30,706 --> 00:51:32,276
Hoe zit het met het feest?
580
00:51:32,288 --> 00:51:34,624
Het beste van het feest is hier...
581
00:55:09,933 --> 00:55:09,955
Het is de mooiste herinnering
die ik meeneem uit Venetië.
582
00:55:10,023 --> 00:55:11,342
Hoe gaat het met Tony? Ben je beter?
583
00:55:11,709 --> 00:55:12,887
Het is geweldig!
584
00:55:12,887 --> 00:55:14,367
Wij zijn twee weken geleden getrouwd.
585
00:55:14,367 --> 00:55:17,080
-Ah... Ik dacht dat je dat zei...
-Het is veel veranderd.
586
00:55:17,080 --> 00:55:18,589
Je denkt maar aan één ding.
587
00:55:18,589 --> 00:55:22,524
Nu is het allemaal één
hier krijg ik het, hier eet ik het.
588
00:55:23,507 --> 00:55:25,555
Sorry.
589
00:55:27,842 --> 00:55:29,790
Je kunt je nu aankleden.
Morgen gaan we verder.
590
00:55:37,572 --> 00:55:38,376
Al�?
591
00:55:39,727 --> 00:55:40,839
Bill, mijn liefste!
592
00:55:41,480 --> 00:55:44,072
Het lijkt alsof er een eeuwigheid is verstreken
sinds we elkaar voor het laatst zagen.
593
00:55:44,888 --> 00:55:45,897
Wanneer is het afgelopen?
594
00:55:48,613 --> 00:55:50,100
Ook de koningin-moeder?
595
00:55:50,100 --> 00:55:50,566
Tot ziens!
596
00:55:50,566 --> 00:55:52,708
Tot ziens, Janet.
597
00:55:54,906 --> 00:55:56,577
Een diner in Buckingham Palace?
598
00:55:57,297 --> 00:55:59,862
Kijk, Bill, je gaat het mij niet vertellen
jouw dag punt voor punt!
599
00:56:01,423 --> 00:56:03,015
Ik weet het, Bill, overdag in Londen,
600
00:56:03,015 --> 00:56:04,759
werkt en heeft de
meer wenselijke omgeving.
601
00:56:06,711 --> 00:56:08,077
Maar hier 's nachts...
602
00:56:08,077 --> 00:56:10,541
en ik voel me alleen...
603
00:56:15,223 --> 00:56:16,276
Ja...
604
00:56:19,989 --> 00:56:21,557
Vertel het me zo...
605
00:56:22,425 --> 00:56:25,001
Schatje... ga door... Ik hou van je...
606
00:56:26,992 --> 00:56:28,173
Jij ook?
607
00:56:29,517 --> 00:56:31,603
Stop niet, nee!
608
00:56:36,649 --> 00:56:38,567
Nee!
609
00:56:40,510 --> 00:56:44,323
O ja...
610
00:57:13,900 --> 00:57:15,435
Waarom kijk je zo naar mij?
611
00:57:15,435 --> 00:57:17,025
Ik dacht...
612
00:57:17,025 --> 00:57:19,055
Nou, ik moet toegeven.
613
00:57:19,089 --> 00:57:21,566
Maak je geen zorgen. Het is erg vriendelijk.
614
00:57:22,296 --> 00:57:24,252
Weet u dat, mevrouw? Ik ben geboren
hier op het eiland.
615
00:57:24,650 --> 00:57:26,267
En ik zie veel dames binnenkomen
kom en ga.
616
00:57:26,896 --> 00:57:29,125
Ik neem de dames mee naar de club
alleen" elke dag.
617
00:57:29,895 --> 00:57:31,239
Ik doe dit al jaren.
618
00:57:32,044 --> 00:57:34,290
Sommige dames neem ik mee
Ze zijn walgelijk rijk.
619
00:57:35,147 --> 00:57:37,112
Ze zijn erg lelijk...
Het is eerlijk dat ze betalen.
620
00:57:37,112 --> 00:57:38,761
Maar je mist...
621
00:57:38,761 --> 00:57:40,305
Dit is niet voor jou.
622
00:57:40,305 --> 00:57:42,018
Jullie zijn eersteklas materiaal!
623
00:57:43,051 --> 00:57:45,234
Ik heb nooit iemand meegenomen
zoals jij.
624
00:57:46,008 --> 00:57:47,357
Ze moet wel gek zijn...
625
00:57:47,357 --> 00:57:48,649
Waarom doe je dit?
626
00:57:49,518 --> 00:57:52,119
Uit nieuwsgierigheid...
Nieuwe ervaringen...
627
00:58:06,202 --> 00:58:08,317
Deze kant op, mevrouw.
Ik neem de tassen.
628
00:58:16,145 --> 00:58:18,166
Ik ben Diane, welkom in het dorp.
629
00:58:18,166 --> 00:58:19,819
Laura, hoe gaat het met jou?
630
00:58:19,819 --> 00:58:21,986
Erg goed. Je kamer is klaar.
631
00:58:22,169 --> 00:58:24,900
Vanmiddag kunt u uw keuze maken
metgezel.
632
00:58:25,078 --> 00:58:27,303
Wil je iets drinken?
Ik drink niet.
633
00:58:34,541 --> 00:58:37,898
Ik heb liever een van deze... koekjes.
Kan ik?
634
00:58:37,898 --> 00:58:42,488
Nee, ze hebben geheime ingrediënten,
gevolgen voor u kan hebben, is het beter om te wachten...
635
00:58:42,488 --> 00:58:43,748
...het juiste moment, toch?
636
00:58:44,198 --> 00:58:45,497
Ik begrijp het...
637
00:58:45,497 --> 00:58:47,134
Nu zal ik je je kamer laten zien.
638
00:58:47,134 --> 00:58:49,620
Ik denk dat je al weet hoe
Het zijn de betalingen hier.
639
00:58:49,620 --> 00:58:54,528
Betaal bij aankomst een borg en de
rust bij het weggaan.
640
00:58:54,528 --> 00:58:56,618
Het wetsvoorstel heeft betrekking op alle diensten,
de "extra's" inbegrepen.
641
00:58:57,902 --> 00:58:59,196
Extra's?
642
00:58:59,196 --> 00:59:01,242
Ja, natuurlijk, mevrouw Rogers.
643
00:59:01,896 --> 00:59:04,904
Veel van onze klanten vragen ernaar
zachte muziek, maskers,
644
00:59:04,904 --> 00:59:06,739
instrumenten van welke aard dan ook...
645
00:59:06,288 --> 00:59:08,002
Je weet waar ik het over heb, nietwaar?
646
00:59:08,002 --> 00:59:09,008
Natuurlijk.
647
00:59:08,901 --> 00:59:10,105
Dit omvat cookies,
Ik veronderstel.
648
00:59:10,708 --> 00:59:13,482
Hier is je eerste betaling, Diane.
Het is niet erg duur...
649
00:59:13,983 --> 00:59:16,861
Natuurlijk niet, gezien
dat de klantenkring van hoog niveau is.
650
00:59:17,062 --> 00:59:20,395
Wij bieden volledige discretie
en maximale veiligheid,
651
00:59:20,395 --> 00:59:21,944
en dat is niet goedkoop, zoals
weet je.
652
00:59:21,944 --> 00:59:24,459
Al onze medewerkers zijn dat
hoog gekwalificeerd.
653
00:59:24,994 --> 00:59:27,040
Ik weet zeker dat het zal blijven
helemaal tevreden.
654
00:59:27,040 --> 00:59:29,230
Hier vind je alles
je zou willen.
655
00:59:29,230 --> 00:59:31,888
Bijna al onze klanten
ze komen ieder jaar terug...
656
00:59:46,022 --> 00:59:47,327
Een ogenblik...
657
00:59:48,660 --> 00:59:50,260
Het ziet er goed uit...
658
01:00:04,957 --> 01:00:06,411
Kom hier!
659
01:00:09,424 --> 01:00:10,696
Draai je om...
660
01:00:13,662 --> 01:00:15,781
Je bent elf, nietwaar?
661
01:00:34,876 --> 01:00:36,701
Heerlijk...
662
01:00:36,701 --> 01:00:38,640
Prachtig!
663
01:00:42,753 --> 01:00:44,448
Uitzonderlijk...
664
01:01:02,284 --> 01:01:04,851
Ik, Tarzan, jij Jane...
665
01:01:04,851 --> 01:01:05,412
Ja...
666
01:01:07,335 --> 01:01:10,874
Ik breng je naar mijn hut.
Ik eet je.
667
01:01:11,655 --> 01:01:14,702
Ja, neem mij...
Doe wat je wilt!
668
01:01:14,702 --> 01:01:18,456
Dit zal mijn koninkrijk zijn.
669
01:01:28,172 --> 01:01:32,151
Ik eet je.
Ik eet vrouwen!
670
01:02:09,588 --> 01:02:12,892
Jane zuigt Tarzan!
671
01:03:29,975 --> 01:03:31,697
Wat een prachtige bloem!
672
01:03:49,217 --> 01:03:51,821
Je kont is als een bloem.
673
01:06:25,045 --> 01:06:26,864
Zorro, ik heb op je gewacht!
674
01:06:28,751 --> 01:06:30,536
Doe je kleren uit.
675
01:06:31,973 --> 01:06:34,514
Wat verbergt zich onder die dekking?
676
01:09:37,465 --> 01:09:39,739
Kom, de vos is binnen.
677
01:09:48,244 --> 01:09:49,458
Het is niet hier!
678
01:09:49,458 --> 01:09:51,130
Kijk daar!
679
01:09:54,989 --> 01:09:56,372
Open de deur, mevrouw!
680
01:09:57,779 --> 01:09:59,740
Open! Wij weten dat het er is
681
01:10:01,893 --> 01:10:04,307
Laat ons niet inbreken!
682
01:10:05,941 --> 01:10:07,813
Ze geeft geen antwoord, oké?
- Ja.
683
01:10:14,119 --> 01:10:16,183
Je weet al wat we zoeken.
684
01:10:16,183 --> 01:10:18,229
Erg goed. Waar heb je het neergezet?
685
01:10:18,229 --> 01:10:20,395
Ik weet niet waar je het over hebt.
686
01:10:20,395 --> 01:10:22,818
Je weet het niet, hè?
En wat is dat?
687
01:10:26,874 --> 01:10:28,321
Ik vlieg!
688
01:10:28,321 --> 01:10:29,893
Een eenvoudige conclusie verraadde hem.
689
01:10:29,893 --> 01:10:32,248
Een van mijn jongens is een lezer
van uw tijdschrift.
690
01:10:32,658 --> 01:10:34,574
Nou ja, het heeft een goede smaak.
691
01:10:34,591 --> 01:10:37,432
Wil je mijn kleding terugbrengen?
Ik wil me graag aankleden.
692
01:10:37,432 --> 01:10:39,595
We zullen je zo houden
voorzorg.
693
01:10:39,595 --> 01:10:42,469
Als je hier weggaat, doe dat dan niet
kan heel ver gaan.
694
01:10:48,403 --> 01:10:51,593
Ik zal al je spullen teruggeven
als je mij de filmrol geeft.
695
01:10:51,593 --> 01:10:53,735
Kennelijk was hij foto's aan het maken.
696
01:10:53,735 --> 01:10:56,102
Weet dat we het hier niet leuk vinden
van zulke mensen.
697
01:10:56,659 --> 01:10:59,871
Wij kunnen wachten. Ondertussen
We gaan je opsluiten in je kamer.
698
01:10:59,871 --> 01:11:01,493
Ik denk niet dat het jou lijkt
leuk,
699
01:11:01,493 --> 01:11:03,922
maar je moet het begrijpen
die we moeten beschermen
700
01:11:03,922 --> 01:11:05,966
de klanten die we hebben
iedereen.
701
01:11:09,456 --> 01:11:11,977
Stel de film
kom niet opdagen,
702
01:11:11,977 --> 01:11:13,579
Zal dit mij doden?
703
01:11:13,579 --> 01:11:15,370
Ik geloof niet dat dit zo is
een probleem.
704
01:11:15,370 --> 01:11:19,272
Zonder bewijs kun je niets doen,
Mevrouw Rogers, we hebben een reputatie.
705
01:11:19,625 --> 01:11:22,489
Onze organisatie heeft veel bekendheid.
706
01:11:22,489 --> 01:11:25,352
en we hebben grote vissen
die voor haar zorgen en ons beschermen.
707
01:11:26,078 --> 01:11:28,036
Ik zou het vreselijk vinden als hem iets zou overkomen...
708
01:11:28,036 --> 01:11:31,989
of gearresteerd voor een misdrijf
wie heeft zich niet schuldig gemaakt...
709
01:11:31,989 --> 01:11:35,685
bijvoorbeeld drugshandel.
We hebben vrienden in deze republiek.
710
01:11:35,685 --> 01:11:38,865
En we kunnen het heel goed met elkaar vinden
met hen. Denk er eens over na.
711
01:11:39,354 --> 01:11:41,116
Mag ik iets drinken?
712
01:11:41,366 --> 01:11:42,886
Wil je er niet nog één?
713
01:11:42,886 --> 01:11:44,739
Ik rook en drink niet.
714
01:11:45,765 --> 01:11:47,253
En mannen?
715
01:11:47,222 --> 01:11:48,820
Ik ben hier niet om te praten
van mijn privéleven.
716
01:11:48,820 --> 01:11:50,857
Het enige wat ik wil is
de filmrol.
717
01:11:55,397 --> 01:11:56,990
Er is geen haast.
718
01:11:57,981 --> 01:11:59,616
Waarom kunnen wij dat niet zijn
vrienden?
719
01:11:59,616 --> 01:12:02,164
Het zal mij niet veranderen
mening...
720
01:12:03,523 --> 01:12:05,234
Mannen komen niet naar jou toe,
721
01:12:06,017 --> 01:12:08,208
maar waar is de liefde...
Denk na,
722
01:12:09,354 --> 01:12:11,323
een vrouwelijke hand
723
01:12:11,323 --> 01:12:13,262
je huid strelen,
724
01:12:13,262 --> 01:12:15,449
het aanraken,
725
01:12:15,449 --> 01:12:17,539
goed geïnformeerd over zijn vakgebied
erg genereus...
726
01:12:20,288 --> 01:12:22,767
Hier, bewijs het.
727
01:12:22,767 --> 01:12:24,228
Kom, probeer!
728
01:12:24,228 --> 01:12:27,451
Alles zal je mooier lijken,
spannender, erotischer...
729
01:12:27,451 --> 01:12:29,213
Genoeg!
730
01:12:29,213 --> 01:12:30,425
Wie denk je dat ik ben?
731
01:12:30,425 --> 01:12:32,953
Ik heb zin om te braken, vos
walgelijk. Ik wil je niet horen!
732
01:12:33,803 --> 01:12:36,249
Ik kan niet geloven dat ik maagd ben...
733
01:12:36,249 --> 01:12:39,151
Wil je slecht zijn in bed,
Het is al van een afstand te zien...
734
01:12:39,151 --> 01:12:41,894
Zwijg!
Stop!
735
01:14:16,294 --> 01:14:17,549
Welkom!
736
01:14:17,549 --> 01:14:18,620
Bedankt.
737
01:14:32,266 --> 01:14:33,424
Open de deur!
738
01:14:35,276 --> 01:14:37,029
Open de deur!
739
01:14:57,267 --> 01:15:00,836
Hij wordt vanuit de hemel gestuurd.
Ik heb geen twijfels.
740
01:15:01,510 --> 01:15:05,215
Luisteren. Ik wil dat je koopt
een retourticket en een jurk.
741
01:15:05,215 --> 01:15:07,584
Ik heb geen cent, maar...
742
01:15:08,881 --> 01:15:10,158
Ik kan je in vlees betalen...
743
01:15:12,733 --> 01:15:14,019
Wat ben je aan het doen?
744
01:15:14,980 --> 01:15:17,155
De auto is niet meer onder controle!
745
01:15:56,270 --> 01:15:58,165
Wij gaan verder met de
rapporteer over...
746
01:15:58,165 --> 01:16:00,404
zwarten en blanken.
747
01:16:00,754 --> 01:16:02,113
Mogelijke wraakmisdaad.
748
01:16:19,336 --> 01:16:20,337
Verbazingwekkend.
749
01:16:21,406 --> 01:16:22,779
Hé Frankie!
750
01:16:22,895 --> 01:16:25,211
Ik ben er zeker van dat de
Ik heb die plek gezien.
751
01:16:27,486 --> 01:16:30,339
Weet je zeker dat je haar niet in een
deze pornofilms?
752
01:16:31,068 --> 01:16:33,653
Dit was ook geen simulatie
speciale effecten.
753
01:16:34,305 --> 01:16:36,285
Hoe dan ook, ik ben geïnteresseerd
om dit verhaal te onderzoeken.
754
01:16:36,880 --> 01:16:38,831
Dit kan gevaarlijk zijn,
Emmanuelle,
755
01:16:38,831 --> 01:16:40,820
hoop dat je weet waar
jij raakt erbij betrokken.
756
01:16:40,820 --> 01:16:42,635
Ondanks alle problemen
waar ik aan begin,
757
01:16:42,635 --> 01:16:45,275
Ik vind altijd een manier
er goed uit te komen.
758
01:16:46,313 --> 01:16:47,083
Eén moment.
759
01:16:48,047 --> 01:16:49,937
Ik zal je wat advies geven
van vriend.
760
01:16:49,937 --> 01:16:51,898
Dit alles heeft er niets mee te maken
doen met dit verhaal.
761
01:16:52,899 --> 01:16:57,161
Als uw redacteur geef ik u een
naam en adres, één Ray.
762
01:16:57,161 --> 01:17:00,583
Hij woont aan het einde van de straat. geweest
in een sloep (schuit).
763
01:17:00,583 --> 01:17:02,863
is een voormalige politieagent die is vertrokken
de instelling...
764
01:17:02,863 --> 01:17:04,668
voor het aannemen van steekpenningen en
andere dingen meer.
765
01:17:04,668 --> 01:17:06,896
Weet alles wat je kunt weten
van over de hele wereld,
766
01:17:06,896 --> 01:17:09,578
en het doet het niet gratis, zozeer zelfs dat
Je zult hem iets moeten aanbieden.
767
01:17:10,070 --> 01:17:12,293
Hartelijk dank, dat is alles
dat ik moest weten.
768
01:17:17,195 --> 01:17:19,798
Toen ik bij de politie zat, deed ik dat niet
had er niets mee te maken.
769
01:17:20,540 --> 01:17:22,018
Deze mensen zijn erg krachtig.
770
01:17:22,076 --> 01:17:24,495
Er wordt gezegd dat ze dat hebben gedaan
veel bescherming.
771
01:17:24,495 --> 01:17:26,196
Wie zijn deze mensen?
772
01:17:26,196 --> 01:17:27,805
Niemand heeft het ooit geweten,
Mevrouw.
773
01:17:27,805 --> 01:17:29,666
Je moet weten dat het die kerel is
van mensen over wie het niet gepast is om te praten.
774
01:17:29,666 --> 01:17:31,723
Ik weet dat het geen goede dingen zijn, Ray.
775
01:17:31,723 --> 01:17:33,894
maar ik zou graag willen weten of
kan mij echt helpen.
776
01:17:33,894 --> 01:17:36,173
Ik kan geen tijd verspillen,
zou op de hipdrome moeten zijn,
777
01:17:36,173 --> 01:17:37,850
Ik heb een informant
goed.
778
01:17:37,850 --> 01:17:40,644
Rechts. Laten we doen alsof je al hebt ingezet
op het paard en heeft zojuist gewonnen.
779
01:17:40,644 --> 01:17:41,194
Vijftien tegen één!
780
01:17:41,194 --> 01:17:42,360
Twintig tegen één!
781
01:17:42,609 --> 01:17:44,222
Het lijkt goed.
782
01:17:44,845 --> 01:17:46,026
Ik zou naar Washington moeten gaan.
783
01:17:46,026 --> 01:17:48,626
Daar vind je de man die
zal ervoor zorgen dat u beschermd wordt.
784
01:17:48,626 --> 01:17:50,265
Ik heb alleen een naam nodig...
785
01:17:50,784 --> 01:17:52,027
Een gezicht...
786
01:18:29,728 --> 01:18:31,302
Wauw, wat dom!
787
01:18:50,065 --> 01:18:51,700
Ik was op zoek naar een plek
en ik heb hem niet gezien!
788
01:18:51,700 --> 01:18:53,714
Mijn God, ik vervuil het geheel
kleding.
789
01:18:54,141 --> 01:18:55,960
Maak je geen zorgen,
geloof me.
790
01:18:56,600 --> 01:18:57,810
Dit wast af.
791
01:18:57,810 --> 01:18:59,536
Het spijt me echt.
792
01:18:59,536 --> 01:19:01,494
Wat kan ik doen om mij te maken
vergeven?
793
01:19:02,519 --> 01:19:03,890
Ga aan mijn tafel zitten.
794
01:19:03,890 --> 01:19:05,623
Het is leuk om mee te eten
onbekend
795
01:19:05,623 --> 01:19:08,048
vooral als je het weet
iemand zoals jij.
796
01:19:08,322 --> 01:19:09,637
Waar heb je het over, jongeman?
797
01:19:09,637 --> 01:19:12,738
is aantrekkelijk, intelligent,
vol charme,
798
01:19:12,738 --> 01:19:15,230
en met veel gevoel voor
verantwoordelijkheid...
799
01:19:15,668 --> 01:19:17,112
Geloof je dat echt?
800
01:19:17,745 --> 01:19:19,973
Ik denk dat je gelooft
in de Verenigde Staten van Amerika.
801
01:19:20,660 --> 01:19:22,745
Iedereen in dit land is dat
bezorgd...
802
01:19:22,745 --> 01:19:24,516
hoe de wereld denkt
van ons.
803
01:19:25,343 --> 01:19:27,004
Ik ben erg trots op
onze verdiensten.
804
01:19:28,370 --> 01:19:30,070
Het is ons gelukt om de
heren van de wereld.
805
01:19:30,070 --> 01:19:32,195
Ken jij veel mensen die
deel uw mening?
806
01:19:32,195 --> 01:19:34,304
Ja, maar wat gebeurt er met de
de jeugd van vandaag?
807
01:19:34,304 --> 01:19:38,471
Heeft een hoofd vol ideeën
dom en absurd.
808
01:19:40,183 --> 01:19:41,954
Wat we nu echt nodig hebben
Het is weer een oorlog.
809
01:19:43,068 --> 01:19:44,822
Daarna zullen ze langs huis terugkeren
goede manier.
810
01:19:44,822 --> 01:19:46,612
Het belangrijkste is dat ze terugkomen.
811
01:19:47,808 --> 01:19:50,940
En degenen die niet terugkomen tenminste
ze zullen betekenis aan hun leven hebben gegeven...
812
01:19:50,940 --> 01:19:53,219
zichzelf opoffert voor zijn vaderland.
813
01:19:54,117 --> 01:19:56,757
Wat mooi om te horen hoe
spreekt over de Verenigde Staten.
814
01:19:56,757 --> 01:19:59,026
Ik voel hoe je van je vaderland houdt.
815
01:19:59,026 --> 01:20:01,097
Ja, het is een geweldig land!
816
01:20:02,516 --> 01:20:04,017
Nou, ik zal me vast vervelen...
817
01:20:04,122 --> 01:20:06,082
Het punt is dat ik graag met je praat.
818
01:20:06,082 --> 01:20:07,319
Is het waar dat je er geen last van hebt?
819
01:20:07,319 --> 01:20:08,931
Nee, nee, helemaal niet...
820
01:20:08,931 --> 01:20:11,123
Niet elke dag dat je elkaar ontmoet
iemand zoals jij.
821
01:20:11,123 --> 01:20:12,947
Maar nu moet ik afscheid nemen.
822
01:20:12,947 --> 01:20:14,651
Waarom? Je moet vangen
een vliegtuig?
823
01:20:14,651 --> 01:20:16,367
Nee, ik ben op vakantie...
824
01:20:16,367 --> 01:20:18,935
Maar jij bent een belangrijke man
met een zeer vol programma.
825
01:20:18,935 --> 01:20:21,468
En een belangrijke man besluit ervoor
uw account hoe u de dag kunt beëindigen.
826
01:20:22,176 --> 01:20:24,185
Bovendien kun je mij niet verlaten
zo.
827
01:20:24,185 --> 01:20:25,441
Waarom niet?
828
01:20:25,441 --> 01:20:28,151
Je moet mij volgen
verander vuile kleren.
829
01:20:28,151 --> 01:20:29,797
Nodig je mij uit bij jou thuis?
830
01:20:29,797 --> 01:20:31,937
Rustig maar, ik bijt niet.
831
01:20:35,581 --> 01:20:38,144
Je moet er eten bovenop gooien
ik vaker...
832
01:20:39,434 --> 01:20:40,797
Hoe mooi is het...
833
01:20:41,802 --> 01:20:43,340
Ik ben blij dat je dat zegt.
834
01:20:43,685 --> 01:20:44,916
Is het waar?
835
01:20:46,797 --> 01:20:49,065
Het is moeilijk te vinden
iemand om mee te genieten.
836
01:20:50,231 --> 01:20:52,737
Het is moeilijker om je bij iemand op je gemak te voelen
die mij voor hem uitkleedt.
837
01:20:52,737 --> 01:20:54,054
Wil je mij in verlegenheid brengen?
838
01:20:54,054 --> 01:20:56,164
Hoe ziet het eruit?
839
01:20:56,536 --> 01:20:58,174
Kun je mij voelen?
840
01:20:58,174 --> 01:21:00,389
Ja, ik voel je...
841
01:21:00,389 --> 01:21:01,878
En ik word er gek van!
842
01:21:04,813 --> 01:21:05,790
Vertel me dat je het leuk vindt...
843
01:21:05,790 --> 01:21:06,790
Op een gekke manier!
844
01:21:06,790 --> 01:21:09,592
Ik vind het leuk om zo te zijn
met jou...
845
01:21:10,626 --> 01:21:12,390
Ik zou alles gruwelijks kunnen doen
met iemand zoals jij.
846
01:21:12,390 --> 01:21:13,687
Ik weet.
847
01:21:14,785 --> 01:21:17,283
Zelfs de belangrijkste dingen
anders en erotisch...
848
01:21:18,174 --> 01:21:20,352
Vertel het me, vertel het me
wat je leuk vindt.
849
01:21:20,352 --> 01:21:22,079
Ik zal doen wat je mij ook zegt,
850
01:21:22,079 --> 01:21:24,001
Vraag het maar.
851
01:21:24,626 --> 01:21:26,362
Als we konden...
852
01:21:26,362 --> 01:21:29,271
als we het konden vinden
iets stimulerender...
853
01:21:29,271 --> 01:21:32,022
iets wat echt voorbij is,
iets verboden...
854
01:22:41,403 --> 01:22:42,920
Het lijkt alsof dat je niet tegenhoudt
verlicht, toch?
855
01:22:43,994 --> 01:22:45,451
Ik dacht dat iemand zoals jij
zou hebben
856
01:22:45,451 --> 01:22:49,113
iets sterkers, en
dit zusje.
857
01:22:50,539 --> 01:22:52,473
Maar er was niets, kom hier...
858
01:22:52,823 --> 01:22:53,971
Wacht even.
859
01:22:53,971 --> 01:22:56,970
Ik denk dat ik wat afbeeldingen heb
dat kan u interesseren.
860
01:22:58,304 --> 01:23:00,529
Hij zei dat hij iets wilde zien
goed...
861
01:24:37,454 --> 01:24:38,846
Fantastisch!
862
01:24:39,624 --> 01:24:41,144
Absoluut
fantastisch!
863
01:24:42,344 --> 01:24:43,845
Jij bent uitstekend!
864
01:24:44,493 --> 01:24:45,429
En dat allemaal dankzij jou...
865
01:24:45,429 --> 01:24:48,274
Ik heb nog nooit iemand zoals jij ontmoet...
866
01:24:48,835 --> 01:24:50,837
En deze beelden...
Zo echt...
867
01:24:50,837 --> 01:24:53,520
Het leek alsof het zo was
gebeurt echt...
868
01:24:53,906 --> 01:24:55,280
Het was allemaal zo geweldig...
869
01:24:56,015 --> 01:24:57,311
Wat een ding...
870
01:24:58,439 --> 01:25:00,182
Heb je ooit iets gezien
vergelijkbaar?
871
01:25:00,182 --> 01:25:02,091
In het echte leven, bedoel ik.
872
01:25:02,390 --> 01:25:03,550
Nooit.
873
01:25:05,640 --> 01:25:07,757
Je moet dit niet vertellen
niemand,
874
01:25:07,757 --> 01:25:10,802
maar ik weet dat je mij zult begrijpen.
875
01:25:12,437 --> 01:25:14,995
Soms droom ik dat ik dingen doe
zo in het echte leven.
876
01:25:19,907 --> 01:25:21,857
Ik denk dat ik een beetje ben
masochistisch...
877
01:25:24,294 --> 01:25:27,445
Wat mij boeit is horror
nog afwijkender...
878
01:25:28,383 --> 01:25:30,317
Het kan uw droom waarmaken
realiteit...
879
01:25:31,890 --> 01:25:34,608
Omdat dat soort dingen
ze gebeuren echt.
880
01:25:37,259 --> 01:25:39,399
Wie weet waar en wanneer
881
01:25:39,399 --> 01:25:45,134
een gewoon Amerikaans meisje zoals ik
zou zoiets als dit kunnen zien.
882
01:25:46,193 --> 01:25:48,521
Voor mij zijn het slechts fantasieën
verborgen...
883
01:25:53,547 --> 01:25:55,888
Ik zal jouw ervaringen omzetten in
verborgen fantasieën.
884
01:25:57,380 --> 01:25:58,592
Maar misschien maakt het je bang.
885
01:25:59,192 --> 01:26:02,145
Maar ik zal nog banger zijn
of meer opgewonden?
886
01:28:43,989 --> 01:28:45,033
Wat was dat?
887
01:28:45,033 --> 01:28:45,893
Een nachtmerrie?
888
01:28:45,893 --> 01:28:47,338
Een droom?
889
01:28:48,387 --> 01:28:51,000
Het was iets heel ernstigs!
890
01:28:51,000 --> 01:28:53,367
Nee, het was geen droom
891
01:28:53,367 --> 01:28:55,071
geen nachtmerrie...
892
01:28:55,071 --> 01:28:57,240
alleen een beetje stof...
893
01:28:57,240 --> 01:28:58,704
van L.S.D.
894
01:28:58,704 --> 01:29:00,246
Had je het al eerder geprobeerd?
895
01:29:00,246 --> 01:29:02,450
Nou, geloof me, nee.
896
01:29:02,450 --> 01:29:04,027
Dus niets was echt?
897
01:29:04,027 --> 01:29:05,735
Nee, Emmanuelle.
898
01:29:05,735 --> 01:29:08,318
Maar het was prachtig
zoals het leek,
899
01:29:08,318 --> 01:29:11,179
Ik was zo blij...
900
01:29:11,179 --> 01:29:12,797
Ja, ik was blij.
901
01:29:12,797 --> 01:29:15,482
Ik voelde alles voor
eerste keer in mijn leven.
902
01:29:16,238 --> 01:29:18,288
En kom je mij nog eens opzoeken?
903
01:29:18,805 --> 01:29:20,581
Natuurlijk, als je dat wenst.
904
01:29:20,581 --> 01:29:22,270
Klik met je vingers
en ik ben van jou.
905
01:29:22,751 --> 01:29:25,129
Morgen haal ik je op waar
wij kennen elkaar.
906
01:29:35,677 --> 01:29:37,652
Het enige wat ik deed was er één
verspilling van tijd.
907
01:29:38,075 --> 01:29:39,472
Ik zag alles tevergeefs.
908
01:29:40,843 --> 01:29:41,638
Pardon, baas.
909
01:29:42,169 --> 01:29:43,319
Praat je met mij over drugs?
910
01:29:43,319 --> 01:29:44,911
Weet je dit zeker?
911
01:29:46,130 --> 01:29:48,727
En toen ik mijn ogen opende, was het zo
Het was een nachtmerrie geweest.
912
01:29:48,727 --> 01:29:51,372
Het was de eerste struikelblok
van mijn snelle carrière.
913
01:29:51,372 --> 01:29:54,270
Ik had zo naar je moeten luisteren
vriend, niet als redacteur.
914
01:29:57,887 --> 01:30:02,319
Kijk hier eens naar. Denk je dat een nachtmerrie
mag het gefotografeerd worden?
915
01:30:03,317 --> 01:30:04,812
Ik kan het niet geloven!
916
01:30:05,565 --> 01:30:06,758
Ze zijn prachtig!
917
01:30:06,758 --> 01:30:08,519
Met andere woorden, ze zijn echt gebeurd!
918
01:30:08,624 --> 01:30:10,328
Genoeg om jou te maken
foto.
919
01:30:10,621 --> 01:30:13,350
Is het niet vreemd dat als
onthoud het als een nachtmerrie.
920
01:30:14,376 --> 01:30:15,854
Je had geluk dat je wakker werd.
921
01:30:17,832 --> 01:30:19,159
Wij moeten de eerste zijn!
922
01:30:19,359 --> 01:30:20,577
Ik denk het wel...
923
01:30:21,152 --> 01:30:22,871
Dit is de exclusieve van de eeuw!
924
01:30:25,546 --> 01:30:26,922
Wat ik deed was dus niet voor niets!
925
01:30:26,922 --> 01:30:29,370
Ik heb het gevoel dat niets mij te pakken kan krijgen
laat het stoppen!
926
01:30:31,832 --> 01:30:34,883
Doe jezelf een plezier en ga door
dacht dat het allemaal een nachtmerrie was.
927
01:30:34,883 --> 01:30:36,636
Probeer alles te vergeten.
928
01:30:36,636 --> 01:30:37,884
Waar verwijst het naar?
929
01:30:37,884 --> 01:30:39,795
Kom dat nu niet zeggen
Ben je bang om te publiceren...
930
01:30:39,795 --> 01:30:41,424
Dit heeft niets met mij te maken!
931
01:30:41,424 --> 01:30:43,381
Toen ik bij deze krant kwam
De eigenaar arriveerde en vertelde me...
932
01:30:43,381 --> 01:30:48,626
specifiek dat ik niet zou publiceren
dat soort shit,
933
01:30:48,626 --> 01:30:52,424
maar maak je geen zorgen,
Ik archiveer ze...
934
01:30:52,424 --> 01:30:56,050
totdat ze gepubliceerd kunnen worden,
toch?
935
01:30:56,702 --> 01:30:59,443
Wacht even, ik wil niets weten over de
uw bestanden.
936
01:30:59,575 --> 01:31:01,966
Realiseer je dat niet
Ik heb mijn leven in gevaar gebracht...
937
01:31:01,966 --> 01:31:06,557
Is het voor niets? Andere meisjes
ze kunnen doodgaan.
938
01:31:06,557 --> 01:31:09,455
Je moet iets doen om te stoppen
dit bloedbad.
939
01:31:09,455 --> 01:31:11,242
Zeg me dat ik niet naar je luister.
940
01:31:11,242 --> 01:31:14,199
Het spijt me dat ik je niet kon helpen,
kan niets doen.
941
01:31:14,199 --> 01:31:17,514
Kijk, als je je zo voelt, waarom
Doe je iets niet?
942
01:31:17,514 --> 01:31:21,252
Weet jij wat je graag zou willen doen?
Plaats een bom...
943
01:31:21,252 --> 01:31:25,554
en alles vliegt door de lucht,
inclusief u, de krant, de eigenaar,
944
01:31:25,554 --> 01:31:26,764
de bestanden, alles!
945
01:31:28,298 --> 01:31:30,006
Oké, doe dat allemaal,
946
01:31:30,006 --> 01:31:31,434
een paar dagen vrij nemen en
947
01:31:31,434 --> 01:31:33,198
Als ik terugkom, zullen we alles bespreken
dit nogmaals.
948
01:31:33,198 --> 01:31:37,291
Wat dacht je van een paar dagen? Ik zal het doen
Vang een week of een maand!
949
01:31:37,291 --> 01:31:41,018
Eén jaar, vijf jaar, tien jaar,
mijn hele leven als ik er zin in heb!
950
01:31:41,018 --> 01:31:44,071
En ik zeg tegen mezelf: "Doe de deur open en...
ga weg!"
951
01:31:45,609 --> 01:31:47,224
Tot ziens redacteur!
952
01:31:48,257 --> 01:31:49,391
Vaarwel camera's!
953
01:31:49,391 --> 01:31:53,447
Tot ziens, grote scherptediepte
hoekig, tot ziens alles!
954
01:31:55,215 --> 01:31:56,666
En waar gaan we nu van leven?
955
01:31:56,666 --> 01:31:59,268
Hier kunnen we een goed leven leiden
en gezond.
956
01:31:59,268 --> 01:32:01,927
Wij zullen kannibalen zijn
steeds mooier en gezonder.
957
01:32:01,927 --> 01:32:05,642
Ik ga een hut bouwen
bamboe hier.
958
01:32:06,119 --> 01:32:09,636
"Bambungal�", "bambulove"!
959
01:32:11,011 --> 01:32:12,559
Wat lijkt alles goed!
960
01:32:12,559 --> 01:32:14,335
Ik ben de gelukkigste vrouw ter wereld!
961
01:32:14,335 --> 01:32:16,778
-Welke wereld?
-Ik weet het niet, ik ben het vergeten...
962
01:32:17,943 --> 01:32:20,958
En ik zal alles vergeten wat er niet is
nodig in dit paradijs,
963
01:32:20,958 --> 01:32:22,583
zoals werk, succes...
964
01:32:28,597 --> 01:32:31,062
Wat is er aan de hand?
Laat mij gaan!
965
01:32:31,618 --> 01:32:32,853
Bill, doe iets!
966
01:32:32,853 --> 01:32:35,141
Laat mij gaan! Laat mij gaan!
967
01:32:35,707 --> 01:32:37,381
Blijf denken dat dit
Het is het paradijs, hè?
968
01:33:40,448 --> 01:33:41,992
Het gaat allemaal goed,
schat?
969
01:33:41,936 --> 01:33:44,922
Rekening!
Wat is er aan de hand?
970
01:33:45,730 --> 01:33:46,776
Kom hier!
971
01:33:47,528 --> 01:33:49,085
Ik kan het niet!
Het is verboden!
972
01:33:50,084 --> 01:33:52,221
Ze bereiden je voor!
973
01:33:52,221 --> 01:33:54,985
Klaarmaken?
Waarvoor?
974
01:33:55,702 --> 01:33:58,080
- Weet jij waarom je lacht?
- Wacht maar af!
975
01:33:59,056 --> 01:34:03,688
Ik wilde je iets vertellen...
Ik denk dat ik het aan hem heb verkocht!
976
01:34:03,688 --> 01:34:04,926
Jij wat?
977
01:34:06,779 --> 01:34:08,978
Ja, ik heb hem aan jou verkocht
een exotische collectie
978
01:34:08,978 --> 01:34:15,767
schelpen en wat kokosbier.
Het is een uitstekend drankje!
979
01:34:37,690 --> 01:34:41,582
Jij moet mijn vrouw zijn.
Kom, ga zitten.
980
01:34:43,438 --> 01:34:44,815
Je vrouw?
981
01:34:44,834 --> 01:34:47,798
Ja! Het was om deze reden dat zijn
majesteit kocht hem.
982
01:34:47,798 --> 01:34:49,433
Hij is een erg jaloerse echtgenoot.
983
01:34:51,326 --> 01:34:55,082
-Jij...
-Maak je geen zorgen, het huwelijk is het niet waard.
984
01:34:55,082 --> 01:34:56,619
In ieder geval buiten dit eiland.
985
01:34:57,480 --> 01:34:58,834
Wat wil je dat ik doe?
986
01:34:58,834 --> 01:35:00,385
Ik heb geen idee.
987
01:35:00,385 --> 01:35:06,493
Ontmoet hem, geef hem kinderen...
Helaas zal ik hier niet zijn om het te zien.
988
01:35:07,370 --> 01:35:08,967
Bij nader inzien gelukkig wel.
989
01:35:09,158 --> 01:35:11,383
Hij vroeg mij om een
viering.
990
01:35:11,383 --> 01:35:13,088
Welk feest?
991
01:35:53,346 --> 01:35:56,078
Het zijn allemaal mijn kinderen
minstens tweeëntwintig...
992
01:35:56,078 --> 01:35:57,995
of het kan nog meer zijn...
993
01:35:59,637 --> 01:36:01,920
Jullie... Goede kinderen.
994
01:36:15,389 --> 01:36:17,513
Mijn andere vrouwen zoeken mij.
995
01:36:17,742 --> 01:36:19,025
En hoe zit het met het feest?
996
01:36:19,025 --> 01:36:21,706
Ga door, jongens.
Goed feest!
997
01:36:26,533 --> 01:36:28,812
Het is jouw feest!
998
01:36:55,536 --> 01:36:57,556
Kom je hier veel?
999
01:36:57,556 --> 01:37:00,088
Het maakt niet uit.
1000
01:37:01,521 --> 01:37:03,292
Erg goed! Laten we het eens bekijken!
1001
01:37:04,402 --> 01:37:08,470
Ik heb een ander stopcontact nodig...
Extra's, wegwezen!
1002
01:37:10,842 --> 01:37:12,508
Wat is hier aan de hand?
1003
01:37:38,951 --> 01:37:40,839
Wat is dit allemaal voor rotzooi?
1004
01:37:40,839 --> 01:37:42,411
Ik weet het niet.
1005
01:37:42,411 --> 01:37:44,307
Het lijkt alsof ze rennen
een film...
1006
01:37:49,327 --> 01:37:52,497
Laten we hier weggaan...
Zelfs als we figuranten waren!
1007
01:37:58,709 --> 01:38:03,329
Vertaling van CINESHOCK-ondertitels:
RELATIEF - BRAZILIË